close

DD 前天要逗我笑, 於是講了一個笑話謎語.

也許是美國的鬼節快到了, 笑話有些鬼節的味道.

" Why did't the skeleton cross the road? "

答案在下面:

" Because the skeleton has no guts. "

為什麼骷髏不敢過馬路啊?
因為骷髏沒有內臟---膽量.

Guts 是雙關語, 中文翻譯是內臟, 也是膽量.

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 矽谷樂媽 的頭像
    矽谷樂媽

    華洲溫哥華-鄉下生活

    矽谷樂媽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄